今回は、「なじら」の使い方について勉強しましょう。 新潟弁には「なじら」という言葉があります。 これは新潟弁でも基本の基本とも言える大切な言葉です。 直訳すると「いかがですか」「どうですか」という意味の言葉です。 ですから、何かを勧める時にも使われ、 「お茶でもいかがですか」と言う場合は「お茶でもなじら」と言い、 「医者に行ったらいかがですか」と、医者に行く事を勧める時は、 「医...
今日は、「しかも」という言葉について勉強しましょう。 共通語には「かなり」という単語があります。 これは程度を表す言葉の一種で、 「かなり大きい」とか「かなり暑い」などといった使われ方をします。 ところで、新潟弁の中にも、これに該当する単語があります。 それが「しかも」という単語です。 「か」をつけて「しかもか」という言い方をしても意味は同じで、頻繁に使われます。 「しかもかでっ...
今日は笑いに関する言葉について勉強しましょう。 まず、「笑顔」と言う場合、新潟の人は「いがお」と発音します。 笑みを浮かべている状態を表現する際、 一般的には「ニコニコしている」などと言いますが、 新潟弁では「にっこにことしてる」という言い方をします。 「ニヤニヤしている」というような意味で、 中には「にこらはんにゃめく」という言い方をする人もいるようです。 また、「ゲラゲラ笑う...
今日は、ごきげんアワーで近藤さんがお休みです。 そこで、今回は、いつもいる人がいない時に使われる言葉について勉強しましょう。 まず、「いなくなる」と言う場合、新潟弁では「いのなる」と発音します。 そして、「いなくなると寂しい」と言う場合、新潟弁では「いのなっとさびーし」と言います。 また、「いなくなると大変だ」と言う場合は、新潟弁では「いのなっと騒ぎら」と言います。 逆に、「いなくな...
本日の新潟弁アワーはアピタ新潟西店からの公開放送特別編。 ポッドキャストはお休みを頂きます。 文章のみでお楽しみ下さい。 来週も「今日も新潟弁でナイスデイ!」を よろしくお願い致します。 --------------------------------------------------------------------------------- 今日は、「くゎ」の発音について勉強しましょう。 ...