今日は、おしゃれに関する言葉について勉強しましょう。

まず、新潟弁では、「おしゃれする」と言う場合、「しゃれこく」と言います。

そして、「おしゃれな人」と言う場合は「しゃれこき」、

或いは地域によっては「伊達こき」と言います。

ただ、これらの言葉は、純粋にファッションセンスをほめて使う一方、

格好つけたがる人間性を皮肉って使う場合もありますので注意して下さい。

また、おしゃれに関連し、「着るもの」は「着るがん」と言い、

ズボンやスカートや靴など「履くもの」は「履くがん」と言います。

(近藤アナより注意)

尚、このコーナーで紹介している言葉は、

主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、

それでも、世代や地域によって、

使い方、解釈、発音、アクセントなどに

微妙な違いがある事を御了承下さい。

110711niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。