今日は、今日は新潟弁の過去進行形について勉強しましょう。 文法では「～している」という表現を現在進行形と言いますが、 「～していた」という表現は過去進行形と言います。 では、これを新潟弁で言うとどういう言い方になるのでしょう。 例えば、「レコードをかける」という言葉があります。 この過去進行形は、共通語の場合、 語尾に「～ていた」が付いて「レコードをかけていた」となりますが、 新...
3月18日（月）今日も新潟弁でナイスデイ！
2013年3月18日 13:00
今回は「しかも」の使い方について勉強しましょう。 例えば、「まだ店の外にかなりたくさん並んでいる」という文を 新潟弁で言うとどういい方になるでしょうか。 新潟弁では「かなり」という意味で「しかも」という言い方を使います。 ですから、「まだ店の外にかなりたくさん並んでいる」という文は、 「まら店の外にしかもいっぺ並んでる」という言い方になります。 「しかも」を「しかもか」と言っても構...
3月11日（月）今日も新潟弁でナイスデイ！
2013年3月11日 13:00
今回のポイントは、「ばか」の使い方です。 新潟弁では「とても」という意味で「ばか」という言葉が使われます。 ですから、「とても疲れたような顔」と言う場合は、 新潟弁では「ばか疲れたげな顔」、 「とても面白い人」と言う場合は、 新潟弁だと「ばかおもしぇしょ」、 「とても人気がある」と言う場合は、 新潟弁だと「ばか人気がある」、 「とても常識的な事を言う」と言う場合は、 新潟弁だ...
3月4日（月）今日も新潟弁でナイスデイ！
2013年3月 4日 13:00
前回は、義務を表す表現について勉強しましした。 新潟弁では、「～ければならない」の代わりに、 「～ばね」という言い方が使われるので、 「やらなければならない」は「やらんばね」、 「言わなければならない」は「言わんばね」、 「行かなければならない」は「行がんばね」、 「食べなければならない」は「食わんばね」と言うんでした。 そして、前回も少し触れたのですが、もうひとつ別の言い方もあ...
月別アーカイブ
- 2015年3月 (1)
- 2015年2月 (3)
- 2015年1月 (3)
- 2014年12月 (2)
- 2014年11月 (2)
- 2014年10月 (2)
- 2014年9月 (3)
- 2014年8月 (3)
- 2014年7月 (3)
- 2014年6月 (4)
- 2014年5月 (3)
- 2014年4月 (3)
- 2014年3月 (5)
- 2014年2月 (4)
- 2014年1月 (4)
- 2013年12月 (4)
- 2013年11月 (2)
- 2013年10月 (3)
- 2013年9月 (3)
- 2013年8月 (4)
- 2013年7月 (3)
- 2013年5月 (1)
- 2013年4月 (5)
- 2013年3月 (4)
- 2013年2月 (4)
- 2013年1月 (4)
- 2012年12月 (3)
- 2012年11月 (4)
- 2012年10月 (4)
- 2012年9月 (3)
- 2012年8月 (4)
- 2012年7月 (5)
- 2012年6月 (4)
- 2012年5月 (4)
- 2012年4月 (4)
- 2012年3月 (5)
- 2012年2月 (4)
- 2012年1月 (4)
- 2011年12月 (4)
- 2011年11月 (4)
- 2011年10月 (5)
- 2011年9月 (4)
- 2011年8月 (5)
- 2011年7月 (4)
- 2011年6月 (4)
- 2011年5月 (5)
- 2011年4月 (4)
- 2011年3月 (4)
- 2011年2月 (4)
- 2011年1月 (4)
