今日は、「そういん」について勉強しましょう。 会話の最中、「へぇ、そうなんだ」と相槌を打つ時、 新潟弁では「そうなんだ」と言わず、 「そうなん」と言うことを前回勉強しましたね。 ところで、「そうなん」と同じ意味で、 「そういん」という言い方もしばしば使われます。 若者も含めて、新潟の方は普通に使っている言葉ですが、 「そういん」も「そうなん」も共通語では決して使いません。 (発...
2014年1月20日 13:00
今日は「そうなん」について勉強しましょう。 人と話をしている時に、 私たちは「へぇ、そうなんだ」と相槌を打つことがあります。 しかし、新潟弁では「そうなんだ」とは言いません。 新潟弁では「そうなんだ」の「だ」を取って「そうなん」と言います。 若者も含めて、新潟の方は普通に使っている言葉ですが、 「そうなん」は共通語では決して使いません。 (発音練習) 「そうなん」 「へぇ、そ...
2014年1月13日 13:00
今日は「ざいごもん」という言葉について勉強しましょう。 前回の放送で、「田舎」を意味する「ざいご」という言葉を紹介しました。 「ざいご」を「ぜえご」と発音してもいいんでしたね。 ところで、今回は「ぜえご」を使った 「ざいごもん」と「ざいごのしょ」という2つの言い方を勉強します。 「ざいごもん」は見下すような気持ちで「田舎者」という意味で使われ、 一方の「ざいごのしょ」は、見下す気持...
2014年1月 6日 13:00
今日は「ざいご」という言葉について勉強しましょう。 新潟弁には「ざいご」という言葉があります。 これは「田舎」とか「郊外」いう意味で、 「ぜえご」と発音しても構いません。 「田舎くさい」と言う場合は、 「ざいごくっせ」「ぜえごくっせ」という言い方になります。 (発音練習) 「ざいご」 「ぜえご」 「ざいごくっせ」 「ぜえごくっせ」 (スキット) (山本)ああああああああ...