今日は、「どういん」について勉強しましょう。
前回まで新潟弁では、「へぇ、そうなんだ」と言わず、
「へぇ、そうなん」とか「へぇ、そういん」と言うというのを勉強しました。
似たような例で「どういん」という言い方もあります。
これは「どういう事なんだ？」という意味の「どういんだ」の
最後の「だ」が省略された言い方です。
（発音練習）
「どういん」
「どういんだ」
（発音練習）
（スキット）
（亭主）おう、そこにいたか。何してんだ。
（山本）見て分からんかね。せんだくらこてね。
（亭主）今や、あさはん食べてて上着とズボンに味噌つゆこぼしてしもたんさ。
　　　　あろてもらわれっか。
（山本）どういんだ、とうちゃん。へぇせんだく終わるとこなんだよ。
（亭主）いや、わありろも頼むさ。
（山本）頼むさでねて。自分で洗いなせ。
　　　　めんち天気がわありかったすけ、せんだくもんがいっぺ溜まったったろ。
　　　　それ洗うだけでも騒ぎらったて。
（亭主）まぁ、そう言わんで頼むて。洗うがんここ置いておくすけ。
（山本）おや、どういん。
　　　　この上着とズボンなんて昨日こうたばっかのがんらねっけ。
（亭主）着て外行がんうちにきったのなってしもたて。まぁ、頼むさ。
（山本）どういん。へぇせんだくよっぱらんなったすけ嫌ら言うてんねっかね。
　　　　自分でやれて。
（亭主）おう、そうらった、用事思い出したて。
（山本）また嘘っばか。
（亭主）俺行がんば駄目らて。そせば、かあちゃん、頼むさ。
（山本）ほんね、どういん、うちのしょ。
140203niigataben.mp3

ポッドキャストは携帯ではサービスしていません。パソコンでお楽しみ下さい。