今日は「てんぽこき」について勉強しましょう。
明日は4月1日、エイプリルフールです。
この日は嘘をついていい日とされていますね。
ところで、「嘘つき」と言う場合、新潟弁では「てんぽこき」と言います。
（発音練習）
「てんぽこき」
（スキット）
（山本）とうちゃん、俺が外出てる間、何しったね。
（亭主）おめがずっとうちで留守番しててくれ言うすけ、ずっとうちにいたわや。
３時間ぐれらねっか。
（山本）おーーー、ちゃんとうちにいたったかね。
ありーがと。うちにだっか来たかね。
（亭主）いやーーー、それが誰もこねかったんだろもなぁ。
（山本）おーーー、だっれもこねかったかね。
ないとぅさんが昼過ぎに来たら留守らった言うったったんさ。
（亭主）い、いや、おっかしなぁ、うちにずっといたったんだろもなぁ。
何かの間違いでねけ。
（山本）とうちゃんって今日まさかパチンコなんて行ってねよねぇ。
（亭主）パ、パチンコ。パチンコってなんだ。
（山本）いちの近くのパチンコ屋に入って行く男のしょが、
おめさんにばかよう似てたんだろもねぇ。
（亭主）・・・・・・。
（山本）やっぱとうちゃんパチンコ行ったんだな。
ほんね、このてんぽこき。
（近藤アナより注意）
尚、このコーナーで紹介している言葉は、
主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、
それでも、世代や地域によって、
使い方、解釈、発音、アクセントなどに
微妙な違いがある事を御了承下さい。
過去の記事
