今日は「シケムシ」という言葉について勉強しましょう。 郊外では、家のトイレなどに、 カマドウマと呼ばれる黒い色をしたバッタが出没しますが、 新潟では、このようなじめじめした暗がりに出没する虫の事を総称して、 「シケムシ」という人もいるようです。 方言かどうか、その判断は迷うところですが、紹介させて頂きました。 カマドウマの事を「便所虫」「便所コオロギ」と呼ぶ人もいるようですが、 ...
9月8日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!
2014年9月 8日 13:00
今日は「ブト」について勉強しましょう。 3月から9月くらいにかけて出現し、 人の血を吸う蚊に似た「ブヨ」という虫がいます。 新潟では、これを「ブヨ」ではなく「ブト」と言います。 (発音練習) 「ブト」 (スキット) (亭主)おう、おめ、その脚なんした。真っ赤んなってんねっか。 (山本)いや、かぁゆてかぁゆてせっつねて。 (亭主)なんだ。虫に刺されたんだか。 (山本)昼寝して...
9月1日(月)今日も新潟弁でナイスデイ!
2014年9月 1日 13:00
今日はプールで使われる言葉について勉強しましょう。 「プールで遊ぶ」と言う場合、 新潟の主に高齢者の中には、 「プールで水あぶりする」と言う人がいます。 もちろん海での海水浴にも使える言葉です。 また、「海中に潜る」と言う場合、 「潜る」を「むぐる」と発音し「海ん中むぐる」と言います。 (発音練習) 「水あぶり」 「プールで海で水あぶりする」 「水ん中むぐる」 (スキット...