今日は「シケムシ」という言葉について勉強しましょう。
郊外では、家のトイレなどに、
カマドウマと呼ばれる黒い色をしたバッタが出没しますが、
新潟では、このようなじめじめした暗がりに出没する虫の事を総称して、
「シケムシ」という人もいるようです。
方言かどうか、その判断は迷うところですが、紹介させて頂きました。
カマドウマの事を「便所虫」「便所コオロギ」と呼ぶ人もいるようですが、
これは全国的に広く使われている呼び方のようです。
（発音練習）
「シケムシ」
（スキット）
（山本）きゃーーーーーー。
（亭主）なんした。
（山本）今、今、でーどこで洗いもんしったら、そ、そこに。
（亭主）なんした。
（山本）真っ黒けのゴ、ゴキブリが出てきた。
（亭主）ゴキブリぐれでそんげたまげんなや、ほんね。
（山本）とうちゃん、はよ捕まえてくんねけ。
ゴキブリ退治してもらわねと俺でぇどこにいらんねて。
（亭主）ゴキブリなんてへぇどっか隠れてしもたわや。
（山本）あーーーーーー、とうちゃん。
そこ、そこ、テーブルんとこにいたわ。
（亭主）おっ、おうおう、こいつらか。
これなんてゴキブリでねて。シケムシらねっか。
（山本）ゴキブリでもシケムシでも何でもいいすけはよやっつけれて。
（亭主）ほれ、おめ、よう見てみた。
脚がなあごてバッタ見てらろ。シケムシらがね。
（山本）だすけ、講義なんて聞かんたっていいすけ、はよやっつけれて。
（近藤アナより注意）
尚、このコーナーで紹介している言葉は、
主に新潟市とその周辺で使われている方言ですが、
それでも、世代や地域によって、
使い方、解釈、発音、アクセントなどに
微妙な違いがある事を御了承下さい。
過去の記事
